Fahrraddiebstahl
Völklingen: Am Freitag den 12.10.2018, zwischen 22:00 und 24:00 Uhr, wurde aus dem Hausflur des Anwesens Poststraße 6 ein neuwertiges Mountainbike der Marke B-Twin entwendet. Das Fahrrad ist neon-grün mit schwarzer Aufschrift „B-Twin“ (sonst keine besonderen Merkmale).
Hinweise zur Tat bitte an die PI Völklingen unter 06898/2020.
Brand
Völklingen: Am Samstag den 13.10.2018, gegen 16:20 Uhr, wurde am Anwesen Hohenzollernstraße 25 eine brennende Hecke gemeldet. Wie sich später herausstellte, wurden auf dem Dach des Anwesens die Bitumenbahnen mit einem Gasbrenner verschweißt. Durch eine Unachtsamkeit geriet ein Efeugewächs in Brand, welcher eine äußerst starke Rauchentwicklung zur Folge hatte. Das gesamte Gebäude musste evakuiert (15 Personen) und nach den Löscharbeiten durch die Feuerwehr gelüftet werden.
Ein Gebäudeschaden entstand nicht, allerdings mussten vier Personen mit Verdacht auf Rauchgasintoxikation in umliegende Krankenhäuser verbracht werden.
Die Hohenzollernstraße war in diesem Bereich bis ca. 18:00 Uhr voll gesperrt.
Sachbeschädigung
Völklingen-Ludweiler: Im Zeitraum vom 06.10.2018 bis 13.10.2018 wurde an der Herz-Jesu-Kirche in der Spessartstraße in Ludweiler eine ca. 12qm große Glasfront beschädigt. Der Sachschaden beläuft sich auf ca. 8000,- Euro.
Hinweise zur Tat nimmt die PI Völklingen unter 06898/2020 entgegen.
Körperverletzung / Sachbeschädigung
Völklingen: Am Sonntag den 14.10.2018, gegen 00:45 Uhr, kam es in einer Gaststätte in der Bismarckstraße zu einer Auseinandersetzung zwischen 4 Bulgaren und dem türkischen Inhaber der Gaststätte.
Die vier Männer betraten die Gaststätte und gingen sofort auf den Wirt los, zerrten ihn zu Boden und schlugen auf ihn ein. Nachdem es diesem gelang, sich in einem Nebenraum einzusperren, zerschlugen die Täter Gläser und verwüsteten Teile der Einrichtung. Als es einem weiteren Gast gelang, die Polizei zu alarmieren, flüchteten die Täter in Richtung Hofstattstraße. Der Wirt wurde durch den Angriff leicht verletzt. Die Hintergründe der Tat sind derzeit noch unklar.
Hinweise zur Tat bitte an PI Völklingen unter 06898/2020.
