Völklingen. Am Montagabend gegen 19:35 Uhr befuhr ein Völklinger mit seinem PKW die B 51 von Völklingen kommend in Fahrtrichtung Saarbrücken. In Höhe Anwesen 116 löste sich aus bislang ungeklärter Ursache das rechte hintere Rad seines BMW und rollte gegen ein geparktes Fiat-Neufahrzeug einer Autofirma. Der BMW war nicht mehr fahrbereit, an dem Neufahrzeug entstand eine leichte Beschädigung an der Fahrzeugfront.
Völklingen. Ein 45-jähriger Rumäne mit Wohnsitz in Völklingen wurde am Montagnachmittag in einem Supermarkt in der Rathausstraße beim Ladendiebstahl auf frischer Tat ertappt. Der Mann wurde durch den Ladendetektiv angesprochen. Den Versuch, ein Teppichmesser aus der Hose zu ziehen, konnte von dem Angestellten unterbunden werden. Der Mann wurde durch die Polizei festgenommen. Ein Ermittlungsverfahren gegen den Rumänen wurde eingeleitet.
Völklingen. Durch einen bislang Unbekannten wurde am Montagmorgen gegen 03:00 Uhr eine Warnbarke in der Bismarckstraße in Brand gesetzt. Es entstand Sachschaden. Eine Gefährdung für Personen bestand nicht.
