Ladendiebstahl
Völklingen. Am Mittwochnachmittag wurden in einem Kaufhaus in der Rathausstraße zwei Personen, welche mit einem Kleinkind im Kinderwagen beim Einkaufen waren, beim Diebstahl vom vier Flaschen Wodka im Wert von 60,– € beobachtet. Die Frau, 26 Jahre alt, entnahm die Flaschen aus dem Regal und übergab sie an ihren 31-jährigen Begleiter. Dieser versteckte die Flaschen in einem präparierten Fach im Kinderwagen. Anschließend wurde die Kasse passiert ohne zu zahlen. Die Polizei leitete gegen die beiden Personen aus Frankreich ein Ermittlungsverfahren ein.
Mofafahrer bei Alleinunfall verletzt
Völklingen. Am Mittwoch gegen 14:00 Uhr befuhr ein 79-jähriger Mann die Rathausstraße in mit seinem fahrerlaubnisfreien Mofa vom Hauptbahnhof kommend in Fahrtrichtung Innenstadt. Kurz vor dem, unter der Südtangente der B51 befindlichen Kreisverkehr kam er in Folge Unachtsamkeit ohne Fremdeinwirkung nach links von seiner Fahrspur ab und kollidierte mit einem erhöhten Bordstein der dort befindlichen Verkehrsinsel. Hierbei verlor der 79-jährige die Kontrolle über sein Mofa und stürzte. Der Mann wurde durch den Sturz leicht verletzt. Zur Versorgung wurde er in die Klinik nach Püttlingen gebracht. Das Mofa war nicht mehr fahrbereit.
Farbschmierereien an der St. Eligiuskirche
Völklingen. Am Montagmorgen beschmierte ein bislang Unbekannter das Seitenportal der St. Eligiuskirche in der Rathausstraße mit roter Farbe. Ebenfalls wurde am Mauerwerk rote Farbe festgestellt. Hinweise auf den Verursacher erbittet die Polizei Völklingen unter Tel. 06898-2020.
