Versuchter Wohnungseinbruch und Diebstahl eines Motorrollers in Riegelsberg

1) Versuchter Wohnungseinbruch in Riegelsberg

Zwischen Freitag und Sonntag begab sich ein unbekannter Täter auf die Rückseite eines Einfamilienhauses in der Marienstraße in Riegelsberg. Dort versuchte der Täter vergeblich die Terrassentür aufzuhebeln.
An der Tür entstand Sachschaden in Höhe von ca. 800 €.
Die Polizeiinspektion Köllertal sucht Zeugen. Hinweise bitte unter der Tel.: 06806 – 9100

2) Diebstahl eines Motorrollers in Riegelsberg

Zwischen Samstag und Sonntag wurde in der Lampennesterstraße in Riegelsberg vor einem dortigen Wohnhaus ein 17 Jahre alter, schwarz – silberner Motorroller der Marke Matador gestohlen.
Der Zeitwert des Rollers beträgt ca. 800 €.
Die Polizeiinspektion Köllertal sucht Zeugen. Hinweise bitte unter der Tel.: 06806 – 9100